Le Trombone du Diable by Alfred Hitchcock (William Arden)

Auteur:Alfred Hitchcock (William Arden) [Arden), Alfred Hitchcock (William]
La langue: fra
Format: epub
Publié: 2014-01-20T12:23:09+00:00

M. Valton arriva à son tour et invita Konrad à rester au ranch pour dîner. Après avoir admiré les biceps du colosse, il lui dit en souriant :

« Cela vous plairait-il de travailler dans un ranch, Konrad ? Si je vous avais à mon service, je pourrais me permettre de perdre dix hommes de plus !

— Si vous avez besoin d’aide pour quelques semaines seulement, répondit le Bavarois, il est possible que M. Jones nous autorise à venir vous donner un coup de main, mon frère Hans et moi ! »

M. Valton le remercia :

« J’espère n’enregistrer aucune nouvelle défection, soupira-t-il, et que ce cauchemar va bientôt se dissiper. Le jeune Castro m’a affirmé qu’il n’avait pas peur et qu’il parlerait à ses camarades dès qu’il serait revenu de l’hôpital.

— Voilà une bonne nouvelle, Jeff ! » s’écria Mme Valton.

L’éleveur se rembrunit soudain :

« Peut-être suis-je trop optimiste, dit-il. Il est possible qu’avant le retour de Castro d’autres accidents se produisent. Dans ce cas, tous nos cow-boys peuvent décider de nous quitter d’un seul coup. J’ai consulté le shérif. Il ne sait toujours pas comment expliquer le phénomène de la Vallée-qui-pleure. À sa connaissance, El Diablo n’a jamais eu d’enfant. Par ailleurs, il n’a pas réussi à identifier l’homme que les garçons ont vu hier.

— Il doit pourtant y avoir une explication très simple à ce gémissement, avança le professeur Welch. La raison prend toujours le pas sur la superstition dès que l’on veut se donner la peine de réfléchir un peu. Le temps finira bien par nous apporter une solution.

— Je voudrais en être sûr ! soupira M. Valton. Et je voudrais aussi ne pas attendre trop longtemps ! »

Les grandes personnes se mirent à parler d’autre chose… Après le repas, Konrad prit congé pour retourner à Rocky. De son côté, le professeur Welch avait une conférence à faire à la ville voisine. Les Valton se préparèrent à vérifier les comptes du domaine. Livrés à eux-mêmes, les garçons montèrent dans leur chambre.

Sitôt la porte fermée, Bob et Peter interrogèrent Hannibal à qui mieux mieux :

« Quel est ton plan, Babal ? demanda Peter.

— Le caillou… c’était bien un diamant ? » s’enquit Bob.

Hannibal eut un large sourire :

« C’était un diamant, oui, mon vieux ! Exactement comme nous le pensions ! Un gros diamant du genre industriel, sans grande valeur. L’expert de Los Angeles auquel je l’ai montré a paru stupéfait quand je lui ai dit où je l’avais trouvé. Il a eu du mal à me croire. À son avis, une pierre semblable ne pourrait venir que d’Afrique du Sud. Je la lui ai laissée pour qu’il l’examine soigneusement. Il me téléphonera dès les résultats connus.

— Ça alors ! lança Peter.

— Et vous ? demanda à son tour Hannibal. Avez-vous acheté des bougies et des sombreros ?

— Bien entendu ! répondit Peter.

— Nous avons aussi rapporté un livre sur la Vallée-qui-pleure », ajouta Bob.

Les deux garçons racontèrent alors à Hannibal leurs aventures de la journée, y compris l’épisode de la voiture qui avait foncé sur eux.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.